Dejad de prender fuego a pergaminos y papeles, 

y mostrad vuestra ciencia para que se vea quien 

es el que sabe.

Y es que aunque queméis el papel

nunca quemaréis lo que contiene,

puesto que en mi interior lo llevo,

viaja siempre conmigo cuando cabalgo,

conmigo duerme cuando descanso,

y en mi tumba será enterrado luego 

Aisa Bint Ahmad (murió 1009 en Andalucía)