¡Oh desdeñosa gacela mía!

Tu dulce boca nunca me envía

palabra alguna que dé consuelo.

!Qué mal respondes a tanto anhelo!

Que mal me pagas tanto amor!

Como con flechas enherboladas

hieres mi alma con tus miradas,

y ni das bálsamo para la herida,

ni esa tu hermosura forma querida

mandas en sueños al amador.

Abd al Rahman